Bắt đầu khi tui thấy đám bạn trẻ trên Facebook comment toàn ghi “ah” không à. Lúc đầu nghĩ nó viết tắt cái gì ghê gớm lắm, nhưng hỏi ra mới té ngửa.
Mò Mẫm Ban Đầu
Ngồi lướt bảng feed, thấy mấy status kiểu:
- Đi chơi ko ah?
- Chị xinh quá ah
- Ăn cơm chưa ah?
Mặt tui hẳn chấm hỏi to đùng, liền nhắn hỏi đứa cháu đang học cấp 3. Nó cười lăn cười bò: “Ah với ‘ạ’ là một chú ơi, giới trẻ giờ lười gõ dấu nên đổi thành ah cho nhanh đó!” Tôi đứng hình giây lát – hóa ra chỉ là chuyện dấu câu.
Thử Nghiệm Rồi Vấp Ngay
Tưởng dễ ăn nên tui hùng hổ thả “ah” vào comment ngay. Đăng dòng: “Hôm nay trời đẹp quá ah!” Ai ngờ 10 phút sau có đứa nhắn riêng: “Bác viết ‘a’ thay ‘ah’ là sai chính tả rồi, đọc ghê lắm!” Tôi chết điếng. Gọi điện hỏi cháu thì nó ôm bụng cười: “Chú ghi ‘a’ là như kiểu tiếng Anh kêu ‘aa’, phải là ‘ah’ mới đúng kiểu Việt không dấu!”
Cất Công Quan Sát Kỹ
Ngồi soi kỹ bảng tin 2 tiếng, phát hiện mấy quy tắc ngầm:
- Không bao giờ viết thành a hay A
- Đứng cuối câu hoặc riêng biệt kiểu “Ah? Cái gì cơ?”
- Mấy đứa hay dùng kèm icon 😂 hoặc 😍
Tái Xuất Giang Hồ
Lần này tui reply bình luận bánh tráng trộn: “Chỗ này bán ngon ah, về qua mua 3 phần nha 😂” Một lúc sau thấy chủ post reply: “Ah đây rồi, để em dành phần bự cho anh!” Trong bụng tui reo hò: Ố la la, chuẩn “ah” rồi bay ơi!
Mấy Điều Xương Máu
Đúc kết sau 1 tuần vật lộn:
- Ah = ạ: Khiêm tốn, thay vì gõ dấu phức tạp
- Phát âm là “á”: Đừng đọc thành “a” nhạt nhẽo
- Cẩn thận chỗ đứng: Bỏ cuối câu là an toàn nhất
Giờ nhìn ai viết “Thích quá a!” tui lại bật cười. Sai một ly đi cả comment section!
